प्रमुख अभिनेत्री मारिया श्नाइडर की सहमति के बिना फिल्माए गए कुख्यात बलात्कार दृश्य पर महिला अधिकार समूहों के विरोध के बाद एक प्रतिष्ठित फ्रांसीसी सिनेमा ने पेरिस में लास्ट टैंगो की स्क्रीनिंग रद्द कर दी है।
पेरिस में फ्रेंच सिनेमैथेक ने कहा कि धमकियां मिलने के बाद उसने फिल्म हटा दी है।
“हम एक सिनेमाघर हैं, कोई किला नहीं। हम अपने कर्मचारियों और दर्शकों की सुरक्षा के साथ जोखिम नहीं ले सकते,” सिनेमैथेक के निदेशक फ्रेडरिक बोनॉड ने कहा, एक फिल्म संग्रह और सिनेमा आंशिक रूप से राज्य द्वारा वित्त पोषित है।
“हिंसक व्यक्तियों ने धमकियाँ देना शुरू कर दिया था और इस स्क्रीनिंग और बहस को आयोजित करने से पूरी तरह से असंगत जोखिम पैदा हो गया था। इसलिए, हमें इसे जाने देना पड़ा।
पेरिस में लास्ट टैंगो, निर्देशक बर्नार्डो बर्तोलुची द्वारा 1972 में पूरा किया गया था, माना जाता है कि इसे रविवार शाम को मार्लन ब्रैंडो पूर्वव्यापी के हिस्से के रूप में दिखाया गया था। फिल्म पेरिस में एक विधवा अमेरिकी – ब्रैंडो द्वारा अभिनीत – और श्नाइडर द्वारा अभिनीत एक बहुत छोटी महिला के बीच संबंधों की पड़ताल करती है।
बलात्कार के दृश्य का अनुकरण किया गया था, लेकिन श्नाइडर, जो उस समय 19 वर्ष की थी, ने बाद में कहा कि यह एक उल्लंघन जैसा लगा क्योंकि यह बिना किसी पूर्व सूचना या तैयारी के उस पर थोपा गया था। उनके आरोप पहली बार 1970 के दशक में लगाए गए थे लेकिन उन्हें काफी हद तक नजरअंदाज कर दिया गया था।
श्नाइडर ने 2011 में अपनी मृत्यु से चार साल पहले कहा था, “मुझे ऐसा महसूस हुआ कि मार्लन और बर्टोलुसी दोनों ने मेरे साथ बलात्कार किया है।” बाद में बर्टोलुची ने आरोपों का जवाब देते हुए कहा कि शूटिंग के दिन दृश्य में सुधार नहीं किया गया था, लेकिन यह स्वीकार किया कि श्नाइडर को सूचित नहीं किया गया था।
निर्देशक ने स्वीकार किया कि उसने उसकी प्रतिक्रिया जानने के लिए उसे न बताने का एक “कलात्मक निर्णय” लिया था। उन्होंने कहा, “मैं दोषी महसूस करता हूं, लेकिन मुझे इसका अफसोस नहीं है।”
फ़्रांस के #MeToo आंदोलन में एक अग्रणी हस्ती, अभिनेता जूडिथ गॉडरेचे, दर्शकों को संदर्भ प्रदान किए बिना फिल्म प्रदर्शित करने के सिनेमैथेक के फैसले की आलोचना कर रहे थे।
उन्होंने अपने इंस्टाग्राम अकाउंट पर पोस्ट किया, “यह जागने का समय है, प्रिय सिनेमैथेक, और मानवीय व्यवहार करके एक 19 वर्षीय अभिनेता में मानवता बहाल करें।”
आलोचकों ने स्क्रीनिंग के समय पर भी हमला किया था, जो फिल्म निर्देशक क्रिस्टोफ़ रग्गिया के मुकदमे के अंत तक आ सकता था, जिन पर 2002 की फिल्म लेस डायबल्स (द डेविल्स) की शूटिंग के दौरान और उसके बाद एडेल हेनेल को संवारने और यौन शोषण करने का आरोप है। जब वह 12 वर्ष की थी। रग्गिया ने आरोपों को “पूरी तरह झूठ” कहा है।
अगर यह आगे बढ़ता, तो माज़ान सामूहिक बलात्कार मुकदमे के अंत में भी स्क्रीनिंग आ जाती, जिसमें इस सप्ताह के अंत में फैसले और सजा की उम्मीद है। 72 वर्षीय डोमिनिक पेलिकॉट को अपनी 73 वर्षीय पत्नी गिसेले को नशीला पदार्थ देने और अजनबियों को उसके साथ बलात्कार करने के लिए आमंत्रित करने के लिए 20 साल तक की जेल का सामना करना पड़ रहा है। गंभीर बलात्कार या यौन शोषण के आरोपी अन्य 50 पुरुषों पर भी न्याय किया जाएगा और सजा सुनाई जाएगी।
सोमवार को आखिरी बार अदालत को संबोधित करने का मौका मिलने पर, डोमिनिक पेलिकॉट, जिन्होंने अपनी पत्नी के साथ एक दशक तक दुर्व्यवहार की बात स्वीकार की, ने कहा: “मैं अपनी पूर्व पत्नी के साहस को सलाम करना चाहता हूं, जिसे मिलीभगत के संदेह को सुनना पड़ा… मैंने जो किया उसका मुझे पछतावा है।”
